The only ones I can think off are those mmo about marvel comics:
City of Heroes
DC Universe Online
Marvel Heroes
The last one is free to play with some payable content and it will be released in a month. I wasn't playing any of those so I can't be sure if you can enter skyscrapers, but on videos and screenshots they are surely there
